La occidentalización de la música tailandesa; Canciones String, o canción moderna (4 de 4)

Una introducción a la historia de la occidentalización de la música tailandesa utilizando como fuente principal la tesis doctoral del tailandés Lamnao Eamsa-Ard de 2006 llamada Música popular tailandesa: representación de identidades nacionales e ideologías en el contexto cultural transicional. El artículo era un poco largo y lo he dividido en 4 capítulos por orden cronológico. Este cuarto capítulo corresponde a la canción String o moderna. 

Si quieres leer la introducción general, ve al capítulo primero: en este enlaceEl capítulo segundo está aquí y el tercero en este enlace.

Canciones String, o canción moderna

Introducción

El último género que voy a comentar es la llamada originalmente llamada  Pleng String, que viene a ser la música que toma sonidos extranjeros, como el del pop rock, aplicándoles la casi siempre lengua oficial del estado, propia de Bangkok, con temas urbanitas, alejados de la Tailandia rural. El género es amplio, como lo es la música, hay desde antiguas canciones a lo “Bésame mucho” a Pop Indie gafapastista, pasando por cualquier otro género del mundo del pop rock.

El problema al que me enfrento es que un servidor encuentra en todo el círculo de la música pop tailandesa abuso del sentimentalismo, de un modo infantil, y cursilería. Si uno va a cualquier bar de noche, es casi seguro que tendrá que aguantar aburridísimas, lacrimosas o infantiles canciones de easy listening pop, tocadas en vivo por músicos, que seguramente se estén odiando por tener que seguir los dictados de la moda musical… Pero existe otro lado, el lado rebelde, que desde una posición clandestina, intentan hacer avanzar la música en originales canales. Personalmente tengo mucho contacto con este lado pues toco en algunas bandas de vez en cuando y tengo muchos amigos implicados sonidos alternativos o independientes, que por cierto, me han ayudado a escribir este artículo.

Eamsa-ard dedica menos atención a este género, en parte porque creo que no se ve capaz de analizarlo sociológicamente, o porque no le parece interesante; básicamente  se limita a decir que la música string y el pop, son propias de chicos ricos de Bangkok sin problemas reales; pero la verdad es que no profundiza en esta idea, y tras investigar un poco, puedo decir abiertamente que no es verdad; sí, lo fue en un comienzo, pero las cosas cambian, la música occidental se expande, y hoy, en Tailandia, ya abarca temas muy diversos. Sigue leyendo

Anuncios